Było lato roku 1997. W Koninie trwał protest rolników, którzy żądali odszkodowań w związku z działalnością kopalni Turów. Kulisy powstania tej fotografii Jacek Marczewski zdradził w wypowiedzi udzielonej w 2013 roku „Gazecie Wyborczej” w kontekście Konkursu Szkoły Mistrzów Fotografii „Gazety”.
„Kilkudziesięciu rolników zapowiedziało blokadę torów. Wyglądało to na początku mało ciekawie. Rolnicy obawiali się interwencji SOK-istów i bardzo nieśmiało wchodzili na tory. Gdy się w końcu odważyli, lunął deszcz. To był Armagedon. Lało jak z wiadra. Miałem w kieszeni kawałek irchy, którą przecierałem co chwila obiektyw. Byłem mokry do suchej nitki. Jednak mogę powiedzieć, że deszcz spadł mi z nieba – dosłownie i w przenośni. To dzięki ulewie to zdjęcie mogło mieć taki wyraz. Dla mnie jest ono żartobliwym symbolem tego, czym były protesty. Nie jest tylko ilustracją wydarzenia. Pokazuje śmieszność i absurdalność tego protestu. Ci rolnicy tak naprawdę nie blokowali torów, bo pociągi stały kilometr dalej. Być może marzyli o tym, żeby zmierzyć się z lokomotywą, przez co ich pozy pełne determinacji wydają się komiczne. Osią tego zdjęcia jest mężczyzna w klapkach, z czapką lodziarza. To on buduje to zdjęcie. Cała reszta robi za doskonałe tło. Fotografując tę grupę, miałem wrażenie, że zrobiłem już dobre zdjęcie, ale czegoś mi brakowało. Czułem, że musi się coś jeszcze zadziać w kadrze, żeby kompozycja była idealna. Wchodził mi z boku mężczyzna w kadr, musiałem zrobić krok do przodu, żeby go wyeliminować. To nadało kompozycji zdjęcia dynamizmu. Odpowiednio zawiała flaga. Postaci dosłownie „wjechały” mi w kadr, tworząc bukiet ludzi z dumnym tulipanem w środku – przywódcą w spodenkach do kolan”.
Jacek Marczewski zrobił to zdjęcie na zlecenie dziennika „Życie Warszawy”, w którym wówczas pracował. Obraz, zatytułowany „Protest polski”, przyniósł autorowi drugą nagrodę w kategorii zdjęcie pojedyncze w Konkursie Polskiej Fotografii Prasowej został również uhonorowany nagrodą Agencji Forum za najlepsze zdjęcie o Polsce.
